Créer son produit9 min de lecture

Transformer votre site en application mobile : trois options, un choix honnête

Votre site ou votre SaaS tourne, et vos clients réclament une app. PWA, application hybride ou native : ce qui se réutilise, ce qu'Apple refuse, ce que chaque option coûte, et la formule qui convient à votre cas.

Couverture titrée Votre site en app mobile : PWA, hybride ou native, sur fond sable avec un disque orange.
Sommaire

Votre site tourne. Vos clients veulent une app. Voici vos trois options.

La PWA : votre site s'installe sur l'écran d'accueil, presque sans développement. L'app hybride : une vraie app sur les stores, qui réutilise votre back-end et votre API. L'app native : la plus poussée, la plus chère. Un site simplement « emballé » dans une app risque le refus d'Apple.

Faits et prix vérifiés le sur les pages officielles citées. Ils bougent : revérifiez-les avant de décider.

Transformer son site en application mobile : la réponse courte

Trois chemins mènent du site à l'app. Ils ne coûtent pas la même chose et n'ouvrent pas les mêmes portes. Le choix rapide :

Choisir en dix secondes
Vous voulez…Prenez…
Une icône sur l'écran d'accueil, vite, sans passer par les storesUne PWA
Être sur l'App Store et Google Play, avec notifications et fonctions du téléphone, sans payer deux équipesUne app hybride en JavaScript
Une app dont le cœur est une fonction pointue du téléphone : 3D, vidéo, réalité augmentéeUne app native

Dans la plupart des cas, c'est la deuxième ligne. La suite explique pourquoi, critère par critère.

PWA ou application native : que choisir, et où se place l'hybride ?

Hybride, ici, veut dire une seule base de code pour iOS et Android, avec de vrais écrans d'application. Pas votre site dans une coquille : ce cas-là a sa propre section, juste après.

PWA, hybride ou native : le comparatif, critère par critère
CritèrePWAHybride (JavaScript)Native
App Store et Google PlayApp Store : non. Google Play : possible, emballée dans une Trusted Web Activity.Oui, sur les deux stores.Oui, sur les deux stores.
Notifications pushAndroid : oui. iPhone : depuis iOS 16.4 seulement, et seulement si l'app a été ajoutée à l'écran d'accueil.Oui, sur iOS et Android.Oui, sur iOS et Android.
Appareil photo, GPS, hors ligneCe que le navigateur autorise. Le hors ligne passe par un service worker.Oui, par des modules natifs : appareil photo, GPS, biométrie, stockage hors ligne.Tout, y compris les fonctions sorties avec la dernière version d'iOS ou d'Android.
PerformanceCelle du navigateur. Suffisante pour des listes et des formulaires.Proche du natif pour une app métier : écrans, listes, formulaires, paiement.La meilleure. Utile pour la 3D, la vidéo ou les animations lourdes.
Bases de codeUne seule : votre site.Une seule pour iOS et Android, en JavaScript, comme le front de votre site.Deux : une pour iOS (Swift), une pour Android (Kotlin).
Maintenance dans la duréeCelle du site. Rien de plus.Une base à faire évoluer, des mises à jour à publier sur les stores.Deux bases à faire évoluer en parallèle, deux compétences à garder.
Pour quiUn outil interne, ou un test d'usage avant d'investir.Un SaaS ou un service qui veut sa vraie app, à côté du web.Une app dont la fonction phare pousse le téléphone à ses limites.

Le point sur les notifications d'une PWA sur iPhone vient de WebKit, le moteur de Safari (WebKit, consulté le 20/11/2026). La publication d'une PWA sur Google Play passe par une Trusted Web Activity (Chrome for Developers, consulté le 20/11/2026).

Convertir un site web en application Android et iOS : le piège du site emballé

Des outils de conversion mettent votre site dans une coquille d'application : une WebView, c'est-à-dire un navigateur sans barre d'adresse. En quelques jours, vous avez un fichier à publier. C'est rapide. Mais pour Apple, ce n'est pas toujours une app.

Ce que dit la règle 4.2 d'Apple

“Your app should include features, content, and UI that elevate it beyond a repackaged website.”

Traduction : votre app doit offrir des fonctions, du contenu et une interface qui la placent au-delà d'un site web repackagé. Apple ajoute qu'une app peu utile, peu originale ou qui ne ressemble pas à une app n'a pas sa place sur l'App Store.

Source : App Store Review Guidelines, règle 4.2 « Minimum Functionality » (Apple, consulté le 20/11/2026).

Le refus n'est pas automatique : Apple juge ce qu'il voit à l'écran, pas la technique employée. Un site emballé qui apporte en plus ce que le navigateur n'offre pas peut passer. Un site emballé tel quel, rarement.

Un convertisseur reste un bon outil pour tester l'idée, ou pour une app interne distribuée hors App Store. Pour une app publique que vos clients vont noter, prévoyez ces quatre points dès le départ.

Application mobile pour son SaaS : qu'est-ce qui se réutilise de votre site ?

Créer une application mobile à partir d'un site web ne veut pas dire tout refaire. Si votre SaaS a déjà une API, le plus gros du travail est fait.

Ce qui se garde

Le back-end, la base de données, les comptes utilisateurs, l'API, et la logique métier : les règles qui font que votre produit marche. L'app mobile les appelle comme le site les appelle déjà.

Ce qui se refait

Les écrans et la navigation, pensés pour un pouce et non pour une souris. La connexion sur mobile : session qui dure, Face ID, lien magique. Les notifications, à brancher sur les événements de votre back-end.

Ce qui s'ajoute

Un compte développeur sur chaque store, à votre nom, et un processus de publication : fiche, captures, validation, mises à jour. Voir ce que coûte la publication sur l'App Store.

Combien coûte la transformation d'un site en application, et sous quelle formule ?

Quatre façons de faire, quatre prix. Les prix de Figue sont hors taxes. Ceux des convertisseurs sont en dollars, hors taxes, sur leurs pages publiques.

Transformer son site en application : les options et leur prix
OptionPrixPour quiLimites
Convertisseur (coquille d'app)Un test rapide, un usage interneRisque de refus d'Apple, peu de fonctions mobiles sans modules en plus
Freelance575 € par jour en moyenne pour un profil expérimenté (combien coûte un développeur)Un périmètre court et clairUne seule personne : la continuité est à prévoir
Figue, projet au forfaitDès 9 990 € HT, périmètre et prix fixés avant de démarrerUne app créée de zéro, au périmètre fermé, ou à livrer pour une dateNe s'applique pas à une app branchée sur un site ou un SaaS existant : dans ce cas, c'est l'abonnement
Figue Unlimited1 990 € HT par mois et par slot, sans engagementUn produit qui évolue : l'app arrive en demandes successives, à côté du webUne demande active à la fois par slot ; pas de délai garanti

Le détail de ce choix : abonnement ou forfait projet.

Ce qui vous protège : le code, les maquettes et la documentation vous appartiennent, cédés à chaque livraison. Voir à qui appartient le code.

Les chiffres affichés sur l'accueil de figue.ai :

  • 50+ projets livrés
  • 200k+ utilisateurs actifs

Votre site ou votre SaaS est en ligne ? Appel découverte offert. Sans engagement.

Une app à périmètre fermé, créée de zéro ? Voir le forfait projet dès 9 990 € HT.

FAQ

Questions fréquentes

Faits et prix vérifiés le 20/11/2026.

Peut-on transformer son site en application mobile ?

Oui, de trois façons. La PWA installe votre site sur l'écran d'accueil, presque sans développement. L'app hybride est une vraie app sur l'App Store et Google Play, qui réutilise votre back-end et votre API. L'app native est la plus poussée et la plus chère. Un site simplement emballé dans une app risque le refus d'Apple.

PWA ou application native : laquelle choisir ?

La PWA suffit pour un outil interne ou un test d'usage : pas de store, et sur iPhone, des notifications seulement depuis iOS 16.4 et après ajout à l'écran d'accueil. La native se justifie quand la performance brute est le produit. Entre les deux, l'app hybride en JavaScript couvre la plupart des SaaS : une base pour iOS et Android, publiée sur les deux stores.

Apple accepte-t-il un site web transformé en application ?

Pas s'il n'est qu'un site repackagé. La règle 4.2 des App Store Review Guidelines demande des fonctions, du contenu et une interface qui vont au-delà d'un site. Pour passer : une navigation pensée pour le mobile, les fonctions du téléphone, un mode hors ligne et des notifications.

Que garde-t-on de son SaaS pour faire une application mobile ?

Le back-end, la base de données, les comptes utilisateurs, la logique métier et l'API. On refait les écrans, la navigation, la connexion sur mobile et les notifications. On ajoute les comptes développeur des stores et la publication.

Combien coûte la transformation d'un site en application ?

Un convertisseur coûte de quelques centaines de dollars par an à plusieurs centaines par mois. Un freelance expérimenté facture 575 € par jour en moyenne. Chez Figue, une app branchée sur un site ou un SaaS existant se construit avec Figue Unlimited, à 1 990 € HT par mois, sans engagement. Le forfait projet, dès 9 990 € HT, vaut pour une app créée de zéro.